1974-1978 Studium an der Karl-Marx-Universität Leipzig mit Studienaufenthalt an der Karlsuniversität in Prag
1978 Abschluss als Diplom-Sprachmittler für Russisch und Tschechisch an der Universität Leipzig 1978-1991 Dolmetscherin und Übersetzerin für Russisch, Tschechisch und Slowakisch in den Chemischen Werken Buna
Seit 1992 Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin der russischen und tschechischen Sprache sowie Büroleiterin bei Comtext Fremdsprachenservice, Büro Halle.
Vaše technická odborná překladatelka jazyka ruského a českého.
Od roku 1992 rozhodnutím Krajského soudu v Halle/Saale veřejně jmenovaná a všeobecně
přísežná tlumočnice a překladatelka jazyka ruského a českého
Váš technický odborný prekladateľ slovenského jazyka.
Od roku 1992 úradná prísažná tlmočníčka a prekladateľka ruského a českého jazyka
C 1992
официально
назначенный
присяжный
переводчик
русского и
чешского
языка при
бюро переводов
Comtext Fremdsprachenservice GmbH в Галле с
филиалами в городах
Лейпциг,
Дессау, Риза,
Альтенбург
Sprachen
Wer bin ich